That's an interesting perception Lucky.
I don't see many people re-creating what was done in the 70's. A lot of those bikes are an extenuation of that style, but when was the last time you saw someone sourcing drop shocks/shackles, 10 over forks, Mac 2-1's, crazy seat, etc? The "Brat style bobber" is about the closest thing to that these days, and who do you know that claims they invented that? (I've got a bridge to sell 'em! LOL)
If you look at what the cafe crowd (lots of poseurs there, but some real people too) does, some of them attempt to mimic the style of the 50's as a tribute, not as a style of their own creation. Others are going more modern with sport bike parts to make old steel go faster. Only the idiots think they live on the edge of originality.
I guess what I'm getting at is that while I agree there are a lot of dip#$%* poseurs in the motorcycle crowd, I know a lot of guys, myself included, who aren't any of that either, and they're all younger than 35. People today get their inspiration the same way that people like Ness did- by looking around at what everyone else was doing, and deciding what is most pleasing to you. It's up to the masses to either praise or scorn the result. There was a lot of junk built back in your day too, you know.
I've built more than a few bikes, but I'd hardly consider myself a "custom builder." Only the poseurs do the one bike, "custom builder" thing. They give the rest of the people working on old steel a bad rap.