So I was looking for O-Rings for the connectors that go between the carbs. I found these O rings that seem to fit pretty well. The slot for the outside O rings are wider so I used 2 types of O Rings for the connector.
These are A/C O-Ring fittings from Wurth. But I think they'll perform fine for the carbs.
Inside O ring used the following...