The thing to remember is 99 out of 100, the part that's stuck is the underside of the screw head stuck to the cover. So a standard drill as mentioned, carefully drill off the head of the screw, the cover comes off, and the remaining shaft threads out easily. Usually.
It is my contention that the 6mm screw is not JIS or it would have the JIS identifier dot on it. Look at the 5mm and smaller screws, which are JIS, and you'll see the dot. Like the one that holds the tach cable in.
JIS screwdrivers work fine in both ISO and JIS heads. So its easy for an owner of a JIS tool to say the screws are JIS. But if the slots are healthy, the ISO standard #3 Phillips works fine. If you've already degraded the slots, all bets are off.
ISO screwdrivers only work in ISO screws and shouldn't be used on the JIS if possible. But since there are so few of them and usually in a non-critical role, what the heck?
On the hammer and punch method, i use a tiny chisel. Set it at an angle on the head of the screw and tap it in the counterclockwise direction. usually works. But some screws are in a recess and can't get the chisel in there.
This information is incorrect.
IJS stands for Japanese International Standard.
OSO is International Standards organization.
About 1964 Honda switched to ISO threads.
Part of the reason was that people were having fires on motorcycles from fuel leaks caused by people using modern metric thread screws in the older IJS manufactured bikes carburators.
If you look at an carb on a Honda or other Japanese bike, you will se a small punch mark on the head of the screw. This is an ISO modern metric screw.
Is is almost impossible to find a IJS screw nowdays. They are not marked.
As far as removing metric screws always use the correct size phillips screw driver or impact bit.
THE cylinder head cover on most CB750's is a #3 phillips screw NOT a number#2.
If you use the wrong size screw driver the screw will be ruined.
Always use the largest size phillips bit that will fit in the screw head.
Always give a small tap on the screw head before trying to remove the screw.
Do not put the screw driver in the head of the screw driver and tap the screwdriver handle because the plastic handle absorbs the shock and does not loosen the screw.
Hit the head of the screw with a small ball peen hammer directly.