I'm not sure they act in this case as filter but rather as snubbers, to keep the coil reaction from excessively arcing the points when they open. They should probably be in a range since too small won't be effective and two large might change the timing?