OK, findings:
My known 75 750F cover that is/was painted black like the engine - that one screw boss is rounded and protrudes above the web by 2.2mm and the rod/pin is 7.83mm in diameter.
The one that I had powder coated to match my engine is identical to this one

Not good but could be worse.
My other spare that is not painted and has that boss flattened out (like Scottly's), does not protrude above that web but the rod/pin is 7.05mm
Other observations: The thicknesses of the covers appear to be the same so that's a non-issue. That was what I kinda expected to see. Part #4 (thanks Scottly) is just an updated bushing (?) that has a different diameter hole to match the different diameter pin(?). By golly, I see what appears to be a man-made dimple on the clutch center hub that Wilbur alluded to created by the longer round headed boss that I must have caused.
Considering we have 2 different diameter pins, do we have the same length pins? You guys have any insight on that?
Up next, remove the lifter/pins and measure lengths and make my observations of the #4 piece/bushing/whatever and report back. Can't see that the differing pin diameter affects actual operation of the clutch. And also grind that boss flat so I can use my nice powder coated cover

I just so happen to have a spare 75 750F engine laying here that I can/will use as a model too.
Thanks guys.