I'm lacing up some rims for a CB400F. I have discovered that there is more than 1 patten that will match up.
If the #2 spoke of 4 spokes, (on the opposite side of hub) is in FRONT of #1, it will lace up with plenty of threads still showing on the spokes as you get near to tension.
If you put the #2 spoke (on the opposite side of the hub) BEHIND #1, it will still lace up, (with a different pattern)
and the spoke threads just disappear as you start to each tension. I realize you can continue tightening the nipple as it goes past the threaded part of the spokes, and eventually starts to come through the back of the nipple.
Sorry to ramble, I have gotten several (How To's) from websites, only 1 with lacing pattern pictures, and it shows the #2 spoke BEHIND #1.
Thanks