Again, not to threadjack, but since you asked... This is on a CB400F with the following mods:
466cc kit
Web Cam (their "hot street" cam)
Stock carbs bored to 24mm
K&N pods
ported heads (JMR stage 1)
yosh-style open exhaust
Carbs synchronized, timing spot-on (dyna-s and dyna coils)
Carb settings: 98 mains, 38 pilots, stock needles shimmed 1/2 step rich from center, air screw: 1.75 or 2 turns, float level: 24mm
The popping is generally on a warm engine when I close the throttle just as described in the first post...
I need to play with the air screws again, but from memory, I could get the popping to stop by turning in the air screws more, but it would also produce a pretty soggy feel off idle. I have a reproduction air chamber on the way that I am going to experiment with, but not the air filter housing. I'll need to come up with my own adapter and air filter set up.
I know that's a lot of variables, but does anything jump out as an obvious fix for the backfiring?