I ran out of space on the camera but it says ART on the inset near the pin. I googled ART, they seem to be a Piston co in Japan. Largest supplier if oem pistons to motocycle manufacturers. Sudco carries their product. They don't currently list these though.
The dome might be a deal breaker, the guy that owned it rode it to school but that was the days of leaded premium too. I'm pulling a piston and taking it to my favorite vintage bike shop in the AM.