I was wondering if any of CB750K motors (between 1976 and 1978) would fit into my frame?
YES, the motor will bolt right in. I am building one like that right now. The motor mount points line up perfectly with one caveat. You have to use the K model upper right rear removeable bracket which are a dime a dozen. The only real issue you have to deal with is the A frame does not have oil tank mounts but that's fixable with a little grafting. Other A parts like the swing arm, brake pedal, exhaust system, pegs, fuel tank, seat, etc. should be used to prevent a major fuss. Might be a bit of a challenge for the light hearted but very doable.
The really cool aspect to this morph is the engine top end becomes removeable without the removing the whole engine or installing the Gordon "framekit". One might argue that installing the framekit is a much simpler solution to achieve this bennie but the A frame backbone with the dual triangular bracing is pretty dang stiff and better fits my purpose.
Keith