TALKING about Stereosilence's CB 550 now.

The plug on the right in your photo is wet. Did you put the choke on right before killing the engine?
Sure would like to see all 4 plugs.
So here are the facts again
The facts:
1975 CB550K.
Pods.
4 into 4 drag pipes,(baffles)
Main jet #110 mm. stock was #100
Idle jet #40 mm. stock was #38
Needle clip position 5th.
Mixture screws stock 1.5 turns out.
Is your slide needle in the stock position?
Try adjusting the mixture screws to get a leaner mixture but not so much that it starts popping on decell of the throttle.
With those baffles in the exhausts you main jet is probably right.
You can con firm that with a plug chop at WOT.
Remember it it does not rev upright in the shop it won't run right out on the road.
Make sure it revs up clean and crisp in the shop and it goes down to idle quick and stays steady.
Then take it out on the road.
I think you may be close.
When you think it about right put in some new plugs and ride it for a few days normally, then pull the plugs and see what you have. No plug chop, just a look at the plugs.