Hunted squirrel a lot growing up in TN. They were tasty when fried or grilled and even in a good BBQ sauce. Taste like a bit of wild/gamey chicken.
Should be able to drop one with a pump pellet gun as long as you are careful of your down range...but in the states, doesn't take much these day to cause problems with authorities. Some neighbors want to control your actions...what a society...