The mainjet has most of its effect towards WOT but the effect is noticed all around, just less important. I'm sure someone will pull out the cute little chart to dispute me but put a set of 140's in a stock 750 and watch your eyes burn at idle from super richness
With that being said, if you are using stock carbs you have just about nailed it really. To perfect it more you would probably need a more tunable carb setup. Using the stock stuff you are seemingly doing a good job. the original setup seems about right because it would of course go lean when you whack it, you don't have accelerator pumps. If you had accel pumps it would go richer when whacked then fix up.
IDK if your pilot jets are easily replaced on those carbs but that may be what you would like to work on