Simple tab welded to the stand works great on my 71 cb500.
As a temporary fix before I had my frame apart, I've used a longer bolt on one of the center stand clamps, attaching some flat steel which went back and limited movement (hard to explain), maybe this drawing helps:
Davis