My own plan was two-fold:
- Use a 77/78 750F Honda cooler (not much of a cooler - but better than zero); coupled with
- another oil cooler plumbed into the converter's oil drain line.
I had bought another converter cover to modify, and it all seems workable - but I hesitate some - not knowing how much "back pressure" the converter drain line could tolerate before the converter oil flow becomes an issue. I still may go there someday. I had thought about routing the oil lines from the converter over the motor/below the fuel tank. Anyway - this latter idea may never happen.
If I were to jump today, I recommend Terry (from Australia's) oil cooler adapter. My recommendation is based on design - the placement of the to/from oil line fittings - and the size - appear to be larger than what I've seen in other designs. I wish that I could still use Terry's design with the original Honda oil filter housing, though.