On a hot summer day, I don't need to use choke on the Cb550's (early carbs).
Cool mornings, yes. Certainly in the winter.
If I had to guess, I'd say above 70 F, no choke needed. Below that, some, with increasing amounts as the ambient temps gets colder.
I'm confused by your terminology, though.
Here is what I believe is standard:
Lever up = Choke on = butterflies closed = choke closed.
Lever down = Choke off = butterflies open = choke open.
Cheers,