Yes, that's right. You remove the top triple and the rest comes out the bottom of the neck.
Unbolt the bars. Loosen the 2 nuts that clamp the triple to the fork tubes (I usually use a regular screw driver to spread the opening a little so the tubes slide out more easily), remove the nut and bolt that are parallel to the ground in front of the tank, then remove the two large nuts at the top of the stem. The fork tubes and lower tree should slide right off, but you may need to work the fork ears back and forth a bit as they do tend to rust and stick to the tubes.