i am having this very same problem. the tail light didnt work, brake light did. signals did. went out for a ride noticed mid ride the signals stopped working (popped a fuse) replaced the fuse and the taillight was working, brake light still worked, but the signals all light up steady(no blinking) only when the switch is in neutral. turn the switch left. left side shuts off(no blinking) same on the right. checked over all the obvious spots. did you ever sort out your trip? any tips? thanks.
-mike