Sounds good advice, bigger pilot, smaller main jet.
Most 'tuners' tell you to get top end right then fix idle/slow speed, I've never found that to work too well on street bikes plus the mid-range can get real nasty.
I've found it better to get top end reasonable, get bottom end right, fix mid-range then tweak main jets
Early carbs are real simple to get right compared to later 3 jet CV