Yes, if the cam goes "over center" the shoes are worn out, but if the levers on both or either ends of the actuating rod are miss-aligned, there will be no way to adjust the play out, even with new shoes. The OP needs to post pictures of the angles of the arms at both ends of the rod.