Maybe I should retitle this thread, "How to fix it after your machine shop worked it over"...
I got the new APE guides, which APE makes as direct replacements for these heads, pre-sized perfectly.
But...
My head's holes have been quite widened by the shop installing 2 sets of guides into both sides of the heads, and those guides also being extracted twice. So, the perfect-fit APE guides fall right into the holes, loose.
So, plan C.
The bronze guides from CycleX are not as nice as APE's guides, nor are they as long (about 3mm shorter), but they are oversized on the OD by .0015" more than stock or APE guides (which are made .0005" oversize for a good press fit). Also, the CycleX ID is only 0.2585", so they will fit the F2/3 valves, too. This leaves more room for reaming them to fit, and their OD will let me press-fit them into my head. Sort of:...the last sets of guides that went in were these CycleX guides, and they were oversized by .0025", too: I didn't notice that at the time, and the machine shop didn't check in his hurry.
So tonight, I turned down the new CycleX guides to be .0020" oversize instead of their otherwise too-tight fit. I suspect that this very tight press fit (for bronze) caused the last guides to ripple and warp, and the shop's old, dull reamers then wandered during the fight through them, as he told me he ran the .260" reamer and thought the chips looked "kind of big" coming out: yeah, that would cause this problem on the bronze ones, all right (but twice? And also on the Honda Stellite guides? TWICE?). I guess I'm STILL mad...
But, by this weekend I can heat up the head and install the new, resized, CycleX guides and I'll be halfway guided.
Bob L. found me someone who had a set of 12027-283-310 Honda guides (NOS) and I just sent off the funds: I sure hope it's not a scam that is subbing the later cast iron ones (12027-300-310) instead. It may be the last set of Stellite guides I'll ever get? Then I can hopefully slide them in and make me smile again!