I went through all of this. Here's my suggestion
Remove the accel pump bowl and spray carb cleaner in the hole on its lip that goes to the check valve in its center. If no spray comes through, soak the accel pump bowl in simple green overnight. Better if you can ultrasonic simple green it. It's gotta spray really well.
Spray carb cleaner into the hole in the bottom of #2 carb bowl to ensure the check valve at the rim of the bowl is working. (See picture a few posts down)
The little oring at the top of this bowl....replace it if it's old, and if you tighten the bowl screws down too much, this ring overcompresses and will block the bowl lip check valve, blocking the whole system.
Put the bowl on minus the accel pump bowl, and ensure this passage will squirt carb cleaner up and out the squirters...if it doesnt, loosen the screw closest to the tiny oring. test again. If it works, then put on the accel pump diaphragm, spring and bowl... it will take some time, and a bunch of compressions of the accel pump to prime the system with fuel. dont put your airbox back on until you can see spray out the squirters with a twist of your throttle...
Smaller fuel line between carbs will increase flow through the accel pump lines when the diaphragm is actuated. Go with smaller lines if possible.