Here's the pic.
So you're the one that bought that bike. I hope you got a better price than what he was first asking for it.
Yeah its been said. 3000 mile tune up first. Then carb cleaning. If the carbs are leaking fuel then they need to be gone through. Recheck your float level and float jets and all that. If it was running good before it will run good again, no worries. Just takes time and effort. There is a manual you can download from this site for specs and how-tos. Also the FAQ section and Tips and Tricks section are a great help.
Oil leaks: common causes if coming from the chain cover, shifter shaft seal, primary shaft seal, 3 o-rings that seal the oilpump. None are expensive or hard to change.
If coming from the end of the heads, 2 little oil passage o-rings, the head has to come off. Not a big deal to live with but annoying. Shouldn't effect the way the bike runs or oil pressure.
Also around the head or cam cover, the tach cable seal o-ring, 6 oil seal pucks under the cam cover.
When taking the cam cover off and re installing it always remember the rubber band trick. very important. See pic below.