I'm really must limit this discussion, but your suggestion was tried. Have you checked the cost of shipping an oversized roll of braided stainless from Europe? Then the assembly costs are passed to the US. Heck, even finding someone in the US who has the correct jaws for the Honda-style crimping is problematic. Fortunately, we have friends and associates in Europe who can assist us in producing parts that are difficult to make in the US.
Seriously, if you think it's worth it to you, go for it. It's a lot easier to armchair a dream than to make it really happen.
Yeah, we make these and we go through the hoops to bring uncompromised quality parts to the CB750 enthusiast. Sorry that our chat has to be so short, but we're busy designing and manufacturing parts like our reproduction Giuliari seats (US, Europe, UK components), Read-Titan cafe tanks and seats (US), and a range of other CB750-centric products.
By all means, use your considerable expertise to join us in investing the time and financial resources to create new or better products for our fellow SOHC enthusiasts. Most will appreciate and support your efforts. Just don't expect to retire on the proceeds from this niche.
RR