I've found that the discs can have a bit of radial run-out, like about .010" in some cases. While a small about, consider that the disc weighs over 6 pounds, so shifting that 6 pounds even a tiny about off-center will affect balance. Also, the center hole in the disc is a loose fit on the hub, which can also affect balance.
IMHO, always balance with the disc attached.