I like the 1/4 framework in the round to hold onto the frame mounted were you said. In years past I've used 4 inch PVC pipe with threaded clean out on one end for access to items such as copper pipes inside the sealed PVC, may work for flyrod too and rolled waders on the other side. just a thought. I had long PVC mounted to my racks, kept stuff safe, didn't weigh or cost much..... perhaps there is a wire fence post connector you could used in mounting the pipe to the bike. maybe 3 in pvc could work for you. I don't know , just throwing it out there.