If not too cumbersome, try using hose clamps as ring compressors. Use motor oil on the cylinder walls.
Squirt or pour oil on the valve train/cam once it is assembled on the head after the head nuts are installed.
Some engine builders use "cam lube" or white lithium grease on the lobes, that can be had from any auto parts store. With the plugs out, crank the engine with the kill switch off till the oil light goes out, install the plugs, then fire it.
Light on/off accellerations the first minute or so, allowing the oil pressure to build and oil to get to where it;s supposed.