I would have preferred a completely new lightweight frame, but to comply with class rules the frame must be stock based. With a transverse tube between the shock mounts the rear frame isn't a problem.
Honda chose to support the steering head with formed steel on many of these frames, the stock 500 model is quite good, but if there is a weak point it's this backbone. Without major surgery it is difficult to improve this. Turboguzzi built a top engine mount to help stiffen this area, and I have seen a few CB750's with a similar "head steady". I bent a frame this season and the weakness showed, that's why I chose this path.
The other area that probably helps to stiffen for a race bike is that area around the swingarm pivot.
Like most people, my first attempt at frame bracing was mostly guess work and maybe only added weight. I'm no expert, but I have a friend who is a builder and he has helped educate me a little.
I do know the frame I used originally was not straight in several areas, it is surprising how this is possible. I'm certain it is now and wheel alignment is perfect, something I struggled to understand previously.