Although hard to test on a flow bench unless you can rig up a "valve operator" like the ones Jerry Branch Flowmetrics used to have in the 1970s:
What do you mean by "valve operator"?
The article I read about this was named something like: "Discovering free turbocharging", and it was a combination engineering article and college (some college in CA in those days) science project. What they did: the made a cam rotator (electric motor, about 1.5 HP) that rotated the cam to open and close the valves on an OHV head, and measured the resulting flow through the intake valve, on the upstream side, and compared that to the measured flow on the downstream (chamber) side. The idea was to try to quantitatively measure the compression that was happening, due to air mass flow and its speed, and turn it into something Detroit engineers could use. The numbers were impressive, showing clearly that adding open volume above the intake valve (aka "pocket porting") caused a significantly lower suction moment in the chamber if:
1. The Pocket was increased in volume, and
2. the speed of the flow in the intake tract was kept higher, rather than lower (i.e., the cross-section of the throat should be smaller coming from the carb zone, leading into a larger pocket), and
3. the intake tract was made longer than the length of the venturi that was doing the mixing (i.e., longer than the length of the carb body), which plays right into the long intake runners of the SOHC4 designs.
In the article, Branch Flowmetrics was mentioned as being involved. They came up with interesting calcs and formulas from the work they did. It (the phenomenon) proved to be somewhat predictable by design, and was therefore heralded to become a help toward more efficient, smaller car engine designs in the future (which would have been the 1980s designs, leading to the 1990s engines).
(Sadly, when I went thru a divorce in the mid-1970s, she took that box of my 'stuff' with her, and I never noticed it for years afterward, so I don't have the article any more.
)