I had a similar problem before and it turned out the rubber boot from carbs to intakes of head was the problem. The boots felt soft to me, passed all the tests I tried that I read about here. I went through everything. All tune up steps, repetedly cleaning carbs, triple checking ignition, and problem remained with cyl #3. Finally I said screw it and bought some new boots and clamps (clamps were aftermarket and wide too) problem solved 100%. Done.