My advice is stick with the stock tyre sizes, which are 4.00-18 and 3.25-19. I currently have a Continental 120/90-18 and a 100/90-19 on my 750 K1, and the handling is somewhere between rubbish and scary. Plus, the rear tyre touches the ground when on the centre stand, making greasing the chain a pain, and you can't get the front tyre out without removing the front mudguard. Maybe it will work out better for you, but it's an expensive mistake if not.
Here's a snap of my new stock sized ready-to-install Heidenau's...