For clip ones, I prefer straight wired. Allows me to keep the wiring from each side's switches in its own loom and return power. Then, they terminate at the m-unit. This eliminates the wiring from either side "crossing over" to the m-button and creating a jumbled mess.
For bars, centrally wired (internal, exiting under a clamp) the m-button is very convenient. Everything terminates at the bar, the button gets "tucked up inside" and only a single thin wire (24-26awg) carries to the m-unit. Still need to get the power looks forward, but that's pretty easy.
Truth be told, wiring the m-unit with or without the m-button isn't the jumble. It's the gauges, instrument lights, and electronic ignitions. These devices have a great deal of signal wires to crossover and that's where it gets messy.
The bike in the picture is Devin's Fox build. We had it fully wired and done Sunday PM. Went over Tuesday to do his shop bike, and while there, he told me some lighting wasn't working suddenly. After some diagnosis, it was easier to un-wire the darn thing and re-wire the m-unit looms and power looms. About 8 hours of "simplification" to straighten it all out.
The jumble occurred because he wasn't fully ready with the fab and assembly when the initial wiring was done. So kept having to "make space" for stuff and that complicated things. Plus, it's a 350 twin with no tray, and a wee little seat hump. (No real estate for electronics). So fully planned out, it was cleaner.
Actually installed the Reg/Rec in the seat tube (vertical hoop at rear of engine) and ran lots of wiring down thru it to conceal it. Goal was nearly invisible wiring anywhere. Even the rear brake switch wiring runs internal to the frame tube.
Sorry about the thread jack... You hate wiring? Hmmmm..... Try a few hours in my shoes.