Well, I think I got this one figured out!
Removed the sprocket cover last night, and unlike pictured above, the right side was pretty much cobwebs, oil, grease, God knows what else... Left side, perfectly clean like the day it came off the factory line.
So yeah...
The leak was coming out from the where the shifter linkage enters the case.
I do some more investigating...
I have the bike on the center stand I go to check the oil level again... Hmm... interesting... when I check the dipstick, its clear past the 2nd mark...I mean...by a good 1/4 inch! Why is it when I checked the oil earlier it wasnt that high? Because the bike was still warm with oil not settled yet? Anyways...now I got WAY to much oil in the bike. It's now higher than the shift linkage... hmmm....
Anwyays...
What I think I did...
I reviewed checking the oil procedures... And I believe when I did the oil and spark plug change, I wasnt using the center stand, so bike was un-even. I kept adding oil.
But I'm still confused how I was getting an accurate oil measurement for 2 months, and now all of a sudden it's WAY over?
I left the cover off overnight and I opened the garage this AM to a borderline EPA disaster on the floor. Gotta get some kitty litter after work. It's still draining out. I'm 1/2 expecting it to stop when the oil level is below the shift linkage.