Victor - be sure to release all the tension on the rockers first lest you bend a valve. Restrain the rockers with a rubber band slipped over intake side rocker arm, thru tappet hole, over cover, then back in to exhaust side.
And double-check the parts fiche to insure you've removed every screw. You'd be surprised how many times a screw or bolt hides during disassembly. Then gentle prying with wood shims on the corners aides in separating the cover, then head from the block.
And of course, the cam chain needs to released from the cam...
If the motor still turns over freely, the head should separate easily. If not, turn the 14mm nut on the alternator side, not under the points plate, to rotate the engine. If rings are sticky, it will drive the jugs up from the block helping you separate them.