With pods and a noisy, loud exhaust (low pressure), you will have to rejet any carb selection you make, as the carb set up numbers match the stock induction and exhaust system used. All the Cb550 engines have the same internals, power, and ratings.
PD carbs are NOT 022A equivalent set up numbers. Just above the bowl interface, you'll see numbers stamped in the carb body. PD46 something. Standard for the CB550K in 77. These have manifolds that don't have vacuum ports for syncing, as the ports are available on the carb bodies. PD carbs also have a cable operated choke.
The 069A (stamped on the echa caby body mount flange)was the carb setup (refers to internal jetting and adjustment selections) used on the CB550F models (all). The manifolds for these do have port plugs for vacuum syncing, as the carbs don't have such a feature. Choke is a levr on the side of the carbs.
Between these two carbs, which operate in exactly the same way, apart from a variation in the pilot circuit, there is no power difference once set up for the exhaust and induction selected.
Neither is "better" than the other. The PDs will need a choke cable, which some find convenient. As the earlier style was made in higher numbers, parts do seem more available for them than the PDs. But, after market parts are a crap shoot in quality and dimensional adherence to stock components, as well as within brand. Keihin parts are better regarding quality a part dimensional tolerances.
The 069A carbs are "sloppier" and allow the engine to run with less precise tuning. The PDs can be tuned for all around performance, power, mileage, and driveability. Both will require skill and knowledge to operate properly with pods and pipe changes.