It is routine to turn off the fuel valve when parked. But, if the carbs overflow, it is a problem with float valve closure, which could be from particulates in the fuel, gummy deposits in the carbs, or worn irregular components.
It should be an irregularity for the carbs to overflow. If it does it predictably each time when parked, it bears investigation as to exactly why.
1st check is to confirm it does so on the center stand as well as the side stand. A difference here could mean burs in the float pivot mechanism. It's also helpful to identify which carb(s) are the routine leakers.