If you can't locate a replacement, I'd get creative and apply some black silicone sealant to mend/replace that rubber piece. It must have been there to seal and hold the wires, and some liquid sealant could do the same when it solidifies. Not sure of the location, but if its hided away then who but you would know the difference.