lostboy,
I was looking at the second picture and to me it looks like the Weld at the back of that frame member has something going on that doesn't look quite right to my untrained eye. If it were my project, I would look at that weld real closely to make sure there is nothing wrong. I would also be checking the frame in that area for straightness, etc. I have no clue how that tab/frame section could have been bent like that, but in my mind, the force necessary to bend that tab seems like something else would also have to be bent.
Charlie