so if the head is off and you are removing the valves, Why not wait to clean until the valves are out.
You can spray it with gummout or brake cleaner with 1/2, 3/4" copper plumbing cleaning brushes on a battery op drill, Then clean everything at once before assembly?