Jowen---Try turning the keyswitch on and turn the headlight on, then check for voltage at and through each fuse.
Those fuses are supplied current through the headlight switch and the ignition switch. Is your bike equipped so that the lights come on automatically with the key on? (headlite always on?) They work differently.