Is the motor seized or free. If free, you should try giving it a major service and seeing if it will run. This will most assuredly require rebuilding the carburetors if they have been sitting for an appreciable amount of time. The motor does not look too crusty and has some aftermarket pieces. I would then go through it system by system (forks, brakes, shocks, electrical). See if you can get it into a running bike before you start converting it to a café. The time spent getting it into running shape will give you a chance to get to know what you like or don't like about the bike to modify later.