The emblems each have two pins on them that extend through brackets welded into the tank sides and then the emblems are secured by small fastener clips.
For stuck motors, run a search (using the search icon, and not the window on the upper right). If the engine is only mildly stuck, you can sometimes rock the bike back and forth. If it is seized, you will likely tear it down.