That is correct, the CRMC will not allow them on the road based Hondas, although if you look at the CB500R developed by Honda for the All Japan Superbike competition in 1972, that did have a dry clutch and the bottom end was CB500/4 based.
If we had an RC181 kicking around, then of course it could validly run a dry clutch, however...that ain't happening!
John already runs a more traditional fairing and silenced exhausts for CRMC rounds, so the same bike will continue to run a wet clutch too. In the meantime listen out for the clatter of a dry clutch and the bark of open megas on the roads :-)