"With all due respect, I do not believe this part of your otherwise good advice is true. The hydraulic brake is nothing more than a pump, and it has a return spring, in the master cylinder where the pumping force is generated. When the lever is released, the return spring pushes the piston back in the MC, withdrawing the pumped fluid, creating suction in the system. The effect of the square sealing ring in the caliper bore in returning the piston to a retracted position is minimal, if any."
I agree - this has been said before lots of times. The seal does maybe pull back a bit but the MC is key to retraction and brake drag reduction. The MC piston, once past the relief hole, compresses the hydraulic fluid and forces the caliper piston out for braking. On return, there's some suction on the caliper piston as the MC piston retracts. The MC piston is cupped, though: much resistance to retraction and it will pull more fluid past the cup. If the caliper piston is stiff then it won't retract properly.
And, more usually the issue, any air bubbles in the system will be compressed and shrink as pressure increases: when the lever is released they expand again and use up the MC volume that should be causing suction and retracting the caliper piston.
Eliminating all trapped air in the braking system really helps reduce dragging.