I guess the later PD carbs had a single fuel inlet... I wonder why the single outlet petcocks are readily available, but screw on dual outlet petcocks are as rare as hens teeth?
A while back, just after I swapped my dual outlet petcock as it didn't fit my '78 550 tank, I scored an original early model 550 supersport tank. My current favourite plan for this tank is to cut off the threaded bit where the petcock screws on, and weld on the same (but smaller diameter) bit from an old honda twin tank that I have so I can use the common readily available dual outlet petcock that many old honda twins use (which also happen to fit the '78 tank).
John