Your tail light should have 2 wires from it: tail light power, brake light, and a ground. The BRAKE side connects to the GREEN/YELLOW striped wire from the front and rear brake switch. The TAIL connects to switched power. That can be BROWN, BROWN/WHITE or solid BLACK. The turn signals connect only to BLUE or ORANGE. Unless your LED fixture has integrated turns indicators in it, you've apparently crossed up the TURN and TAIL circuits somewhere.