Doing anything with the engine running is bad, for the tranny, and for safety in general. Steve F has it right. Engine off, grab clutch, in gear, rock back and forth.
At the risk of starting yet another oil thread, this is clearly an oil issue. I had this problem with a CB125. It took me 2 or 3 oil changes to flush out the bad oil, but the issue did go away.