Alright, I am taking the carbs off the bike again and determined to figure this drip problem out.
I'm going to check the valve again.
I'll check if any cracking is visible with the brass overflow tube.
I'll reset the float height to stock level.
The carbs are really clean, but I'll check for any debris causing the valve to not seal properly...
Dont reset the floats to stock level.
Clear tube test your carb bowls and adjust them based on the goal of a fuel leve 3mm below the bowl gasket seam.
Except you will attach the tube to your overflow pipe, and then turn open the bowl drain screw for gas to fill.
Do this BEFORE removing the carbs from the bike, and then again, on your work bench, after you make any float height adjustments.
Continue to test and make adjustments off the bike until the fuel level is correct.
It wont overflow if you get them on 3mm.