I've been thinking about this some more, bounced it off a person or two.
I think the idea would be a Grand Teton, Yellowstone, Glacier, then Banff.
That would be a nice all around trip - 2 days in each location or thereabouts.
Never been that far into Canada, but it sounds like a fun ride.