I've always, always regretted replacing metal bits in the carbs. I've done it on I think 3 or 4 different sets of carbs, and I think I've finally learned my lesson.
I never replaced jets, but even needles and their collars will generally be fine, and as long as there's no major wear (or any leaks) metal tipped float valve needles will be fine too. Rubber tip ones do tend to fail by hardening though. I wish I never replaced metal tip float valves though, setting the level right is always such a pain, as the spring rate of the valve is never quite the same as the last.