The pd carbs have a fast idle cam and a step between off and applied choke. This is where the fast idle adjuster screw rides on it. The adjuster screw is lifted when the throttle is twisted, so the cam can easily move with choke operation.
Check the cam for smoothness, perhaps add some grease where the screw makes contact, if you find twisting the throttle too much of a burden during choke application.
May also help to reduce throttle return spring tension rate.
Also, you may have adjusted fast idle too high. The longer screw length in that case may cause the cam to interfere with cam contact as the choke is moved.
Your 76 did not have a fast idle cam. You had to hold the throttle open during warm up and choke operation.
Cheers,